Je was op zoek naar: mettre en oeuvre des dispositions (Frans - Nederlands)

mise en oeuvre des dispositions
implementatie van de bepalingen

mettre en oeuvre
in de strijd gooien

mise en oeuvre des nouvelles dispositions
tenuitvoerlegging van nieuwe bepalingen

• mettre en oeuvre le plan
op basis van deze prioriteiten werd besloten om eerst de kwestie van de professionele ontwikkeling aan te pakken, dat wil zeggen scholing en onderwijs ten behoeve van gbw.

actions À mettre en oeuvre
nieuwe acties

mettre en oeuvre les systèmes.
invoering van het systeem.

action à mettre en oeuvre :
uit te voeren actie:

mettre en oeuvre des méthodes pédagogiques innovantes.
vernieuwende pedagogische methoden gebruiken.

la mise en oeuvre des dispositions de l'article
de uitvoering van de bepalingen van artikel

quels outils mettre en oeuvre?
welke middelen gebruiken we daarbij?

actions à mettre en oeuvre immédiatement
onmiddellijk te nemen maatregelen

la mise en oeuvre des dispositions de l'acte final
de tenuitvoerlegging van het bepaalde in de slotakte

mettre en oeuvre des techniques de gestion des risques,
risicomanagementtechnieken,

la nécessité de mettre en oeuvre des mesures préventives;
de behoefte aan steeds meer preventie;

mise en oeuvre des dispositions de l'article 65 du r.
inwerkingtreding van de bepalingen van art. 65 van het r.v.o.

l’approche communautaire a mettre en oeuvre
door de gemeenschap te volgen aanpak

mettre en oeuvre des programmes d'éducation et de formation;
uitvoering van onderwijs- en opleidingsprogramma's;

tous deux ont également les moyens de mettre en oeuvre des initiatives.
zij beschikken dan ook over de mogelijkheden om initiatieven ten uitvoer te brengen.

la description des mesures visant à mettre en oeuvre des actions;
de beschrijving van de maatregelen die tot doel hebben acties in het werk te stellen;

la mise en oeuvre des dispositions des conventions revêt une importance capitale.
de toepassing van de bepalingen van de verdragen is van cruciaal belang.