Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
circuits intégrés monolithiques
monolithische geïntegreerde schakelingen
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les déchets granulaires comprennent tous les déchets non monolithiques.
korrelvormige afvalstoffen omvatten alle afvalstoffen die niet monolithisch zijn.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - céramiques monolithiques - partie 2 :
technische keramiek - keramische monolieten - deel 2 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- deux ou plusieurs circuits intégrés monolithiques, montés côte à côte;
- twee of meer monolithische geïntegreerde schakelingen, gemonteerd zij aan zij;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- deux ou plusieurs circuits intégrés monolithiques, empilés les uns sur les autres;
- twee of meer monolithische geïntegreerde schakelingen, de een gestapeld op de ander;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amplificateurs de puissance à circuits intégrés monolithiques hyperfréquences présentant l'une des caractéristiques suivantes
monolithisch geïntegreerde microgolfschakelingen- (mmic-) vermogensversterkers met een van de volgende kenmerken:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - céramiques monolithiques - propriétés thermomécaniques - partie 5 :
technische keramiek - methoden voor het beproeven van keramische monolieten - thermo-mechanische eigenschappen - deel 5 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ces circuits intégrés monolithiques sont combinés et interconnectés en un seul corps et peuvent être conditionnés encapsulés ou autrement.
deze monolithische geïntegreerde schakelingen zijn samengevoegd en onderling verbonden in één enkel lichaam en kunnen in een omhulling zijn geborgen door inkapselen of anderszins.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- une combinaison des configurations ci-dessus constituées par au moins trois circuits intégrés monolithiques.
- combinaties van de bovenbedoelde vormen bestaande uit drie of meer monolithische geïntegreerde schakelingen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - propriétés mécaniques des céramiques monolithiques à température ambiante - partie 3 :
technische keramiek - mechanische eigenschappen van keramische monolieten bij kamertemperatuur - deel 3 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - céramiques monolithiques - propriétés mécaniques à température ambiante - partie 6 :
technische keramiek - keramische monolieten - mechanische eigenschappen bij kamertemperatuur - deel 6 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les éléments de mémoire (modulesmémoires) présentés isolément sont des circuits intégrés monolithiques relevant de la sousposition 85.21 b il
de geheugenmodules zijn bij afzonderlijke invoer als monolitische geïntegreerde schakelingen in te delen onder post 85.21 d ii.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorsque ces zones conductrices sont présentes dans le substrat, elles sont typiquement utilisées comme moyens d'interconnexion des circuits intégrés monolithiques.
als deze geleidende gebieden in de onderlaag aanwezig zijn, worden zij typisch gebruikt als middelen voor de onderlinge verbinding van de monolithische geïntegreerde schakelingen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils étaient considérés par l'opinion pu blique de la communauté comme des satellites monolithiques de l'union soviétique sans grande identité individuelle.
in roemenië, het armste land van oosteuropa, beloopt het bbp per hoofd van de bevolking nauwelijks een derde deel van het gemiddelde in de oeso. de cijfers in de tabel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les éléments de mémoire (modules-mémoires) présentés isolément sont des circuits intégrés monolithiques relevant de la sousposition 85.21 bil
de geheugenmodules zijn bij afzonderlijke invoer als monolitische geïntegreerde schakelingen in te delen onder post 85.21 d ii.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - méthodes d'essai pour céramiques monolithiques - propriétés générales et texturales - partie 3 :
technische keramiek - keramische monolieten - algemene en textuureigenschappen - deel 3 :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - méthodes d'essai pour céramiques monolithiques - propriétés thermo-mécaniques - partie 2 :
technische keramiek - methoden voor het beproeven van keramische monolieten - thermo-mechanische eigenschappen - deel 2 :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
céramiques techniques avancées - céramiques monolithiques - guide pour la sélection des éprouvettes destinées à l'évaluation des propriétés (2e édition)
technische keramiek - keramische monolieten - richtlijn voor de selectie van proefstukken voor het beproeven van eigenschappen (2e uitgave)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tour double est une structure en verre monolithique, les deux tours étant reliées entre elles par un atrium transparent.
de dubbele toren is ontworpen als één massale glasstructuur, met twee torens die door een doorzichtig atrium met elkaar worden verbonden.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: