Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est ainsi que l'on a déjà pu produire toute une série de jumeaux monozygotes et quelques jumeaux hétérozygotes.
door het kweken en klonen van geoptimaliseerde mensen, wat hieronder ook verstaan moge worden, wordt op destructieve wijze ingegrepen in de onaantastbaarheid van de menselijke individualiteit.
c'est ainsi que des jumeaux monozygotes ou hétérozygotes peuvent se former naturelle ment dans l'utérus maternel jusqu'à quinze jours après la fécondation. tion.
de versmelting van twee haploïde cellen bij de geslachtelijke verwekking wordt omzeild en er ontstaat een genetisch duplicaat van de enkelvoudige ouder.
j' ai déjà dit auparavant qu' il fallait au moins des jumeaux monozygotes, mais il serait encore mieux d' opérer la fusion dans le cadre de la commission européenne.
ik heb vroeger ook wel eens gezegd op zijn minst een eeneiige tweeling, maar de fusie is nog veel mooier in het kader van de europese commissie.