Je was op zoek naar: mot valise (Frans - Nederlands)

mot valise
containerbegrip

mot-valise
porte-manteauwoord

valise
koffer

valise diplomatique
diplomatieke tas

carton pour valise
kofferbord

valise d'alimentation
energievoorzieningseenheid

vivre dans une valise
uit de koffer leven

combien pèse ta valise ?
wat is het gewicht van je aktetas?

il peut prendre sa valise
hij kan zijn koffer wel pakken

valise-programme de traitement
verwerkingsprogrammakoffer

valise-programme d'adaptateur
aanpassingsprogrammakoffer

emballé dans une valise en aluminium
verpakt in aluminium koffer

valise de réglage des cartes horloges
testapparatuur voor de tijdkaart

-- reste la valise, reprit porthos.
--„nu blijft het valies nog over,” hernam porthos.

je ne peux porter seule cette valise.
ik kan deze koffer niet zelf dragen.

tuyaux en ballot, botte, faisceau pv valise su
vervoercontainer voor stortgoed, van stijve kunststof, niet ingebouwd, voor vaste stoffen zf vervoercontainer voor stortgoed, van textiel met verflaag/voering wt

et pour couronner le tout ma valise s'est égarée.
tot overmaat van ramp ben ik ook nog eens mijn koffer kwijtgeraakt.

mettez uniquement des chemises à fleurs dans votre valise.
alleen bloemetjeshemden meenemen.

chaque type de matériel devra être intégré dans une valise portative.
deze apparatuur is telkens in één draagbare koffer verwerkt.

-- elle est donc vide, votre valise? demanda naïvement porthos.
--„is uw valies dan ledig?” vroeg porthos.