Je was op zoek naar: municipalités et communes (Frans - Nederlands)

municipalités et régions
i — inleiding

union centrale des municipalités et des communes grecques
kedke

cig, régions et communes
de igc en de regio's en gemeenten bereiden, wordt besloten om in de verdragen het volgende te regelen:

des villes et communes;
de steden en gemeenten;

régions, provinces et communes
gewesten, provincies en gemeenten

2. les départements et communes;
besluit van de raad en verklaringen van de lid­staten

local (provinces et communes);
lokaal niveau (provincies en gemeenten);

régions et communes d’europe?
& gemeenten van europa op regelmatige &

municipalités et collectivités territoriales; industrie
lokale en regionale overheden; industrie

"régions et communes d'europe "
om de publicaties beter op doelgroepen toe te spitsen, is de databank opgesplitst in een geografisch, een thematisch en een functioneel gedeelte.

chapitre iv - dispositions générales et communes
hoofdstuk iv – algemene bepalingen

rÉgions et communes d’europe octobrenovembre 2009
regio’s en gemeenten van europa ➔ oktobernovember 2009

régions et communes d’europe — n° 59
regio’s en gemeenten van europa — nr. 59

rÉgions et communes d’europe mars avril 2010
regio’s en gemeenten van europa ➔ maartapril 2010

le gal müllerthal se compose de quinze municipalités et de vingt
de lag müllerthal bestaat uit vijftien gemeenten en twintig organisaties die diverse sectoren en groepen in de regio vertegenwoordigen (zoals bijv. toeristische, culturele en

la participation de municipalités et autres collectivités est particulièrement remarquable.
bijzonder opvallend is de participatie van steden en andere gemeenschappen.

pourquoi l'europe doit­elle deman­der cela aux municipalités et aux régions?
ik ben ervan overtuigd dat dit voor de toekomst van de parlementaire samenwerking een goed voorteken is.

dans mon pays, en grèce, 3 345 municipalités et communes sont situées dans des régions montagneuses, qui occupent plus de 60% du territoire.
we weten hoe moeilijk het is in de meeste van onze landen, met veel werkloosheid in onze steden, is nieuwe infrastructuur te vinden om nieuw aankomen­den onder te brengen.

le système d'organisation territoriale comporte deux niveaux : municipalités et comtés.
er zijn twee subnationale bestuurslagen in denemarken: gemeenten-en provincies.

l’adhésion des municipalités et des administrations locales au code d’éthique est envisagée.
het is de bedoeling dat de gemeenten en lokale overheden zich ook aan de gedragscode houden.