Je was op zoek naar: ne pas affranchir (Frans - Nederlands)

ne pas affranchir
niet frankeren

ne pas
druk de pleister stevig aan op de beschermfolie. • druk de folie een beetje naar voren om de rand los te maken. • neem het losse uiteinde aan elke hoek vast en trek het tweede stuk beschermfolie er af.

on ne put pas affranchir les pompes.
men kon de pompen niet vrij houden.

ne pas congeler
niet invriezen.

ne pas congeler.
niet in de vriezer bewaren

ne pas publier;
niet bekendmaken;

ne pas ouvrir ».
niet openen ».

ne pas s_upprimer
niet ver_wijderen

d'une enveloppe spéciale qu'il ne faut pas affranchir, et où l'expéditeur indique à quelle date, même le samedi, cet envoi doit être distribué par la poste;
een speciale omslag die men niet hoeft te frankeren en waarop de afzender vermeldt op welke datum, zelfs op zaterdag, deze zending door de post moet uitgereikt worden;

tant qu’ on ne pourra pas affranchir, par exemple en france, une lettre avec un timbre de poste italien ou suédois, il n’ y aura pas de marché intérieur postal, ni de réelle distorsion de concurrence entre les différentes administrations postales.
zolang wij bijvoorbeeld in frankrijk een brief niet kunnen frankeren met een italiaanse of zweedse postzegel, is er geen sprake van een interne postmarkt, noch van concurrentievervalsing tussen de verschillende postdiensten.