Je was op zoek naar: nom du formateur de la session (Frans - Nederlands)

reprise de la session
hervatting van de zitting

du formateur
de personen die voor de opleiding instaan

rôle du formateur
als een opleider geen gunstig leerklimaat schept, zal er van de opleiding weinig terechtkomen.

formateur de moyennes
middelend instrument

composé formateur de masque
maskerverbinding

des responsabilités nouvelles du formateur
nieuwe verantwoordelijkheden van de opleider

la prestation du formateur était:
de werkwijze van de docent vond ik:

copulant chromogène formateur de masque
maskerkleurstof

le formateur de jeunes au royaume uni
publikatieblad van de europese gemeenschappen, serie l: wetgeving.

m. gafo fernÁndez, au nom du rapporteur, et la session plénière marquent leur accord.
de rapporteur en de voltallige vergadering stemmen hiermee in.

formateur de maîtres de chiens spécialisés :
opleider van geleiders van gespecialiseerde honden :

futur du formateur et sur importance des qualifications clés.
< < q wisseling van beroepsopleiders op het ge­bied van nieuwe technologie) is gespro­ken over de gevolgen van deze ver­anderingen voor opleiders. activiteiten, taken en vaardigheden van opleiders op het gebied van nieuwe technologie zaak in europees verband beschouwen.

ce conflit ne peut être facilement résolu; une combinaison des deux rôles est inhérente au profil du formateur de formation professionnelle.
dit probleem is niet gemakkelijk op te lossen; een combi­natie van beide soorten vaardigheden is inherent aan het beroep van opleider.

pratiques innovatrices pour la formation des formateurs de la formation professionnelle
innovatieve praktijken voor opleiding van opleiders

À l'issue de la formation, les salariés remplissent un questionnaire d'évaluation du formateur.
na de opleiding worden de werknemers verzocht een vragenlijst in te vullen om de opleidingsverstrekker te beoordelen.

formation des formateurs de la formation professionnelle –le concept de formation duale
roc’s vrezen een massaal vertrek van hun onderwijzend personeel in de komende tienjaren, hoofdzakelijk vanwege (vervroegd) pensioen;

formation des formateurs de la formation professionnelle – le concept deformation duale.......................................................................................................48
lerarenopleiding in instellingen van beroepsonderwijs: concept van duaal leren........................................................................................................................ 44