Je was op zoek naar: non conformes au budget (Frans - Nederlands)

non conformes
not in compliance

produits non conformes
niet-conforme producten

moteurs non conformes au type réceptionné
motoren die niet conform zijn met het goedgekeurde type

destination des lots non conformes
maatregelen ten aanzien van niet-conforme zendingen

annexe 7: lots non conformes
bijlage 7:

notification de mesures non conformes
kennisgeving van onverenigbare maatregelen

Équipements non conformes au type couvert par la réception
uitrusting die niet conform is met het goedgekeurde type

nombre d'échantillons non conformes
aantal niet-conforme monsters

la cour a jugé ces dispositions non conformes au traité ce.
het hof concludeerde dat dit in strijd was met het eg-verdrag.

conforme au budget pour la stratégie europe 2020
binnen de begroting voor europa 2020

signale les livraisons erronées ou non-conformes au service des achats.
signaleert foute of niet-conforme leveringen aan de aankoopdienst.

véhicules, systèmes, composants ou entités techniques non conformes au type réceptionné
voertuigen, systemen, onderdelen of technische eenheden die niet conform zijn met het goedgekeurde type

retrait de l'agrément et élimination de matériels non conformes au présent règlement
intrekking van erkenningen en verwijdering van materiaal dat niet in overeenstemming is met deze verordening

1° les équipements de mesure concernés sont réputés non conformes au présent arrêté;
1° worden de betrokken meetuitrustingen geacht niet conform te zijn aan dit besluit;

non conformes au gatt, prises par les autorités américaines sur la base de dispositions du trade bill.
ook is gesproken over het wederzijds aangaan van verplichtingen op het gebied van de veilig­heidscontrole van nucleaire stoffen.

- soit pour des marchandises défectueuses ou non conformes au contrat conformément à l'article 238,
- hetzij overeenkomstig artikel 238 voor goederen die gebreken vertonen of die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract;

109 partition des fonds conforme aux contributions des États membres au budget.
109 de middelen over deze rekeningen welkeovereenstemt met de bijdragen van de lidstaten in de begroting.

non conforme.
niet in overeenstemming.

les parties contractantes se sont également engagées à éliminer progressivement les mesures non conformes au gatt («rollback»).
de verdragsluitende partijen hebben zich er eveneens toe verbonden de maatregelen welke niet verenigbaar zijn met de gatt geleidelijk af te schaffen („rollback").

offre non conforme
onregelmatige inschrijving