Je was op zoek naar: nous avons accusé bonne réception (Frans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Dutch

Info

French

nous avons accusé bonne réception

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

nous vous en souhaitons bonne réception

Nederlands

nous vous souhaitons bonne réception

Laatste Update: 2017-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons négocié de bonne foi.

Nederlands

wij hebben in goed vertrouwen onderhandeld.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons pris bonne note de tout cela.

Nederlands

dit verzoek heeft weerklank ge vonden bij de raad.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors nous avons une bonne nouvelle :

Nederlands

dan hebben we goed nieuws:

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous accusons bonne réception de votre mail

Nederlands

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons pris bonne note de ces communications.

Nederlands

van die mededelingen hebben wij nota genomen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons pris la bonne décision, ensemble.

Nederlands

wij hebben gezamenlijk een goede lijn getrokken door dat niet te doen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons pris bonne note de ces deux lettres.

Nederlands

de heer ephremidis (com). — (gr) mijnheer de voorzitter, het verslagzahorka is een interimverslag en is niet voorzien van een schriftelijke toelichting.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons pris une bonne décision sur ce point.

Nederlands

in zoverre hebben wij de juiste beslissing genomen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons bien fait d' agir de bonne heure. »

Nederlands

het is goed om er vroeg mee te zijn".

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je vous en souhaite bonne réception

Nederlands

ik wens er u een goede ontvangst van toe

Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vu sous cet angle, nous avons ici une très bonne approche.

Nederlands

wij mogen echter het paard niet achter de wagen spannen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je accuse bonne réception de la facture

Nederlands

j'accuse bonne réception de la facture

Laatste Update: 2016-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vous en souhaite bonne réception du dossier

Nederlands

ik wens je een goede ontvangst

Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on accuse la bonne réception de votre mail,

Nederlands

bevestigen wij de ontvangst van uw e-mail,

Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

   - merci beaucoup. nous avons pris bonne note de vos commentaires.

Nederlands

-- hartelijk dank, wij hebben kennis genomen van uw opmerkingen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons, je pense, acquis une bonne expérience par le passé.

Nederlands

ik meen dat wij in het verleden heel goede ervaringen hebben gehad.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'accuse la bonne réception de votre demande

Nederlands

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est pourquoi nous avons absolument besoin d'une bonne évaluation.

Nederlands

misschien kan de commissie daar wat over zeggen en deze misstand vóór de volgende vegaderperiode uit wereld worden geholpen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour,j'accuse la bonne réception de votre mail,

Nederlands

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,386,888 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK