Je was op zoek naar: on peut (Frans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Dutch

Info

French

on peut

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

on peut donc...

Nederlands

zo kun je...

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

on peut citer:

Nederlands

het betreft:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on peut considérer que

Nederlands

het trillingsniveau kan

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on peut en douter.

Nederlands

dat valt te betwijfelen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

, si l'on peut dire.

Nederlands

, bij wijze van spreken.

Laatste Update: 2016-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on peut le dire également.

Nederlands

ook dat kan men zeggen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on peut distinguer deux cas :

Nederlands

twee gevallen kunnen worden onderscheiden :

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

l'on peut en douter.

Nederlands

daar twijfelt men aan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

on peut comprendre ce reproche.

Nederlands

die kritiek is begrijpelijk.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

on peut ameãliorer l’ environnement

Nederlands

het milieu kan verbeterd worden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

on peut s'interroger, évidemment.

Nederlands

dit is inderdaad een legitieme vraag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

on peut envisager plusieurs scénarios.

Nederlands

er zijn verschillende scenario's denkbaar.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

on peut distinguer trois niveaux7 :

Nederlands

er kan onderscheid gemaakt worden naar drie niveaus7:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

parmices activités, on peut relever:

Nederlands

hierbij gaat het onder andere om volgende acties:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

aujourd'hui, on peut constater que :

Nederlands

thans kan worden vastgesteld dat :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

-- on s'habille comme on peut !

Nederlands

"men kleedt zich zooals men kan."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

l'on peut citer quelques exemples :

Nederlands

enkele voorbeelden van wat er kan worden gedaan:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

evidemment, on peut s'affoler, paniquer.

Nederlands

weet u hoeveel van de betreffende 200 moordenaars in de gevangenis terecht zijn gekomen?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
7,747,007,628 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK