Je was op zoek naar: paraitre (Frans - Nederlands)

vient de paraitre:
mededeling

malgré un nombre impressionnant de victimes, aussi surprenant que cela puisse paraitre, la vie continue.
zo veel doden - maar het leven gaat door, ongelofelijk maar waar.

les avantages mission de faire paraitre, avant la fin de 198s, un livre blanc sur la fiscalit6 des entreprises dans la communaut6 et
de nationale wetgeving moet derhalve op dit doel worden afgestemd. stemd.

vient de paraitre d'accidents, il est probable que les employeurs ne déclareront pas les accidents aux compagnies d'assurance et aux pouvoirs publics, et la sous­déclaration rendra plus difficiles les actions préventives.
onlangs verschenen binnen de groep pressie wordt uitgeoefend om geen ongevallen te melden.

(cette sörie remplace i'apergu de jurisprudence qui, en la matiöre, avait 6t6 publi6, sous forme de fascicules,par le service de documentation de la cour et qui a cessö de paraitre.)
(deze serie vervangt het door de documentatiedienst verzorgde .. over­zicht van de rechtspraak"; deze uitgave is gestaakt.)