Je was op zoek naar: pavé de rumsteak (Frans - Nederlands)

pavé de rumsteak
magret de canard poele

coeur de rumsteak
heart of rump steak

pavé de thon
tuna paving stone

pavé de boeuf
pave de salmon

pavé de lieu jaune
nedepavimento de abadejo

pavé de boeuf sigan
biefstuk signatuur

pavé de défilement touchdisc™
touchdisc™-scrollpad

il est pavé de bonnes intentions.
handelingen van het europees parlement

pavé de maigre de ligne label rouge
magere biefstuk

l'enfer est pavé de bonnes intentions.
de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens.

l’ enfer est pavé de bonnes intentions!
de weg naar de hel ligt bezaaid met goede bedoelingen!

toutefois l’ enfer est pavé de bonnes intentions.
de weg naar de hel is echter geplaveid met goede voornemens.

l'enfer est, on le sait, pavé de bonnes intentions.
zoals bekend is de weg naar de hel met goede bedoelingen geplaveid.

l'enfer, dit-on, est pavé de bonnes intentions.
de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens.

madame le président, l' enfer est pavé de bonnes intentions.
mevrouw de voorzitter, de hel is geplaveid met goede voornemens.

le chemin de l' enfer, comme on dit, est pavé de bonnes intentions.
ten tweede zullen banen verdwijnen naar gebieden buiten de unie.

monsieur le président, un beau proverbe dit que l' enfer est pavé de bonnes intentions.
voorzitter, een mooi nederlands spreekwoord zegt dat de weg naar de hel geplaveid is met goede voornemens.

le problème, c’ est que le chemin de l’ enfer est pavé de bonnes intentions.
maar helaas is de weg naar de hel geplaveid met goede voornemens.

monsieur kinnock, comme on le dit dans ma langue, l' enfer est pavé de bonnes intentions.
mijnheer kinnock, in spanje kennen we de volgende uitdrukking:" de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens".