Je was op zoek naar: personnes agees (Frans - Nederlands)

personnes agees
ouderen

personnes agees"
van de ouderen

"personnes agees"
soc/295

et personnes agees
gehandicapten en

"les personnes agees
soc/254

aide aux personnes agees : .
heel wat moeders hebben een bejaarde persoon ten laste.

personnes
personen

................. personnes
voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

comment repondre aux besoins des personnes agees
zorg voor oudere bejaarden door familieleden

les handicapes, les personnes agees et les exclus
gehandicapten, bejaarden en maatschappelijk uitgesloten personen

technologie en faveur des personnes handicapees et personnes agees
veiligheid en gezondheid - fysische agentia

prise ΕΝ charge par la famille des personnes tres agees os
opvang van oudere bejaarden door familieleden (robert anderson)

programme 51/3 - soins aigus, chroniques et personnes agees
programma 51/3 - acute, chronische en ouderenzorg

1993 annee europeenne des personnes agees et de la solidarite entre les generations : .
1993 europees jaar van de bejaarden en de solidariteit tussen de generaties op 26 november jl. heeft de raad voor sociale zaken 1993 uitgeroepen tot "europees jaar van de bejaarden en de solidariteit tussen de generaties".

la plupart des personnes agees de 25 a 35 ans — travaillent dans le secteur des services —
meerderheid tussen 25 en 35 jaar werkt in de dienstensector ­

personnes agees e) en cas de décès de l'épouse du patron si l'apprenti est logé et nourri par lui.
meesters die een leerling in dienst nemen van wie zij weten dat hij vroeger reeds een leerovereenkomst had die niet op wettige wijze werd beëindigd, kunnen worden verplicht tot het betalen van een vergoeding aan de vroegere meester.

deces dus aux causes les plus frequentes, selon categorie sociale, 1970-72 : personnes agees de 15 a 64 ans (uniquement de sexe masculin)
sterfte door belangrijke oorzaken en per maatschappelijke status 1970-1972 (15-64 jarige, mannelijke personen)

la population en age^ ´ « de travailler correspond aux personnes agees de 15 a 64 ans. la population « ´^ active comprend a la fois les salaries et les chomeurs.
tekortquote: het onderwerp van een van de convergentiecriteria betreffende de overheidsfinanciën zoals vastgelegd in artikel 104, lid 2, van het verdrag.

en moyenne, dans les pays de la ´ ´ « zone euro, la proportion des jeunes est inferieure a celle des etats-unis alors^ ´ que les personnes agees sont plus nombreuses.
gemiddeld hebben de eurolanden een kleiner percentage jongeren en een hoger percentage ouderen dan de verenigde staten.

1 introduction 2 marche du travail 3 emploi et remuneration 4 amelioration des conditions de vie et de travail 5 libre circulation des travailleurs 6 protection sociale 7 liberte d'association et negociation collective 8 information. consultation et participation des travailleurs 9 egalite de traitement entre hommes et femmes 10 formation professionnelle 11 protection sante et securite dans le milieu de travail 12 droits et protection des enfants et des adolescents 13 personnes agees 14 personnes handicapees 15 sante publique 16 jeunesse 17 education
1 inle i d ing 2 arbeidsmarkt 3 werkgelegenheid en beloning 4 verbetering van levensomstandigheden en arbeidsvoorwaarden 5 vrij verkeer van werknemers 6 sociale bescherming 7 vrijheid van vereniging en collectieve onderhandeling 8 informatie, raadpleging en deelneming van de werknemers 9 gelijke behandeling van mannen en vrouwen 10 beroepsopleiding 11 bescherming van gezondheid en veiligheid op het werk 12 rechten en bescherming van kinderen en jeugdigen 13 senioren 14 gehandicapten 15 volksgezondheid 16 jeugd 17 educatie