Je was op zoek naar: pour expedition conforme (Frans - Nederlands)

b ) etre delivre le jour du chargement pour l'expedition des viandes fraiches vers le pays destinataire ;
b ) zijn afgegeven op de dag van de inlading van het verse vlees voor verzending naar het land van bestemming ;

c ) un local pour les operations d'emballage prevues au n 47 et pour l'expedition des viandes ;
c ) een ruimte voor het verpakken , als omschreven in nr . 47 , en voor de verzending van het vlees ;

e ) que les moyens de transport ainsi que les conditions de chargement des viandes de cette expedition sont conformes aux exigences de l'hygiene prevue pour l'expedition vers les pays destinataires .
e ) dat de vervoermiddelen en de wijze waarop het vlees van deze zending is ingeladen voldoen aan de voor verzending naar het land van bestemming gestelde eisen van hygiëne .