Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pouvez-vous m'envoyer le prix pour 4
is het mogelijk om me de prijs mailen voor 4
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous pouvez vous l' imaginer.
u zult dat beslist begrijpen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pouvez-vous envoyer cette lettre au japon ?
kan u deze brief naar japan versturen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pouvez-vous réessayer
kan je dit opnieuw proberen
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous exporter?
kunt u exporteren?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous m'aider ?
kunt u me helpen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
souhaitez-vous m'envoyer ce
wilt u mij dat toesturen
Laatste Update: 2010-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous le prouver ?
kunt u dat bewijzen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous vérifier une fois.
kan je dit eens nazien
Laatste Update: 2015-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous nous fournir cela?
kan u mij deze bezorgen?
Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 veut vous envoyer un fichier
%1 wil een bestand naar u sturen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous mieux vous expliquer?
kunt u uw interventie misschien enigszins toelichten?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous donner votre approbation?
kunnen jullie jullie goedkeuring geven?
Laatste Update: 2012-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le serveur souhaite vous envoyer un cookie
de server wil u een cookie zenden
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelqu'un souhaite vous envoyer un fichier via dccname
iemand wil via dcc een bestand naar u sturenname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons vous envoyer la facture aujourd’hui.
wij sturen u vandaag de factuur terug
Laatste Update: 2013-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voulez-vous envoyer cette réunion à nouveau ?
weet u zeker dat u deze bijeenkomst wilt verwijderen?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
téléchargement en cours. voulez-vous envoyer le courriel ?
bezig met downloaden. wilt u de mail verzenden?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous m’envoyer l’adresse du salon funéraire qui s’occupe des funérailles de votre grand-mère?
kan je mij het adres van het rouwcenter doorsturen die de uitvaart van je grootmoeder verzorgt
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pourrais peut-être vous envoyer ces rapports, monsieur le commissaire.
ik zou u deze verslagen kunnen toesturen, commissaris.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: