Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
proposition d'une audition
voorstel voor een hoorzitting
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous avons eu une audition.
de oorzaken van dit verschil worden onderzocht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de procéder au paiement
kon betaling niet uitvoeren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une audition active et compatissante;
het actief en meelevend luisteren;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
une audition orale aura généralement lieu.
gewoonlijk wordt een mondelinge hoorzitting gehouden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une audition devant le secrétaire communal
we sturen je binnenkort een audio-opname van een auditie
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une audition pourrait être organisée ultérieurement.
later zou een hoorzitting kunnen worden georganiseerd.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demander une audition de façon plus convaincante
sterker benadrukken dat er een hoorzitting moet komen
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une audition a été organisée le 27 novembre.
daartoe heeft op 27 november een openbare hoorzitting plaatsgevonden.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3.8.2 droit à une audition publique
3.8.2 recht op een openbare hoorzitting
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laisser la place à une présentation
een presentatie geven
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commission prévoit d’organiser une audition publique.
de commissie is voornemens een publieke hoorzitting te houden.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rend à une fenêtre maximisée sa taille normale
zet een gemaximaliseerd venster terug naar normaal
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rat der
raad van
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aucune connexion à une base n'est disponible.
geen databaseverbinding beschikbaar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der begünstigte
der begünstigte
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der arbeitsminister,
der arbeitsminister,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: