Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il existe deux types de seringues :
er zijn twee verschillende soorten spuiten:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il existe 4 types de paysages
er zijn 4 types landschappen
Laatste Update: 2017-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe deux types de prestations.
er bestaan twee soorten uitkeringen.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe les types de bulletins suivants :
volgende formuliertypes bestaan :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
il existe deux types de contrats de distribution:
er zijn twee soorten contracten:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe différents types de parasites plasmodium.
er zijn verschillende types
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe quatre types de notification du rasff
rasff-meldingen zijn ingedeeld in vier soorten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe deux types de capteurs: optique ou laser.
er zijn twee soorten sensors: optisch en laser.
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
Referentie:
pour les types de formations complètement ouvertes :
voor geheel open opleidingen :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe ainsi deux types de périodes de conversion.
de omschakeling is dus tweeledig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2.3 il existe différents types de systèmes rfid disponibles.
2.3 er zijn verschillende soorten rfid-systemen.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe principalement deux types de procédures d'octroi d'autorisations :
er bestaan in hoofdzaak twee types van procedure voor de toekenning van vergunningen :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres types de formation.
andere vervolgopleidingen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il existe différents types de programme de formation qui répondent à des préférences et à des besoins divers.
ik ben op zoek naar een spoedcursus elementair zakelijk duits in duitsland, liefst in de buurt van münchen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des différents types de formation professionnelle.
verschillende vormen van bij- en nascholing.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d’autres types de formation seront nécessaires.
andere vormen van opleiding kunnen dan weer verplicht worden gesteld.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quels sont les types de formation proposés ?
wat voor soort opleiding wordt aangeboden?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce fonds subventionne différents types de formation.
vanuit dit o & o-fonds worden bepaalde typen scholing gesubsidieerd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
■ de circonscrire les catégories types de formation;
deze schematische weergave moet met een zeker voorbehoud worden bezien.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: