Je was op zoek naar: que ce soit (Frans - Nederlands)

que ce soit clair
zuiverheid

que ce soit clair!
dat is onjuist.

bien que ce soit exagéré
al is dat een groot woord

il faut que ce soit fait.
dit moet gedaan worden.

que ce soit bien clair!
laat dat duidelijk zijn.

il faut que ce soit clair.
laat dat duidelijk zijn.

il faut que ce soit clair!
dat moet maar eens duidelijk zijn !

à quelque titre que ce soit
uit welken hoofde ook

il faut que ce soit bien clair.
en dat moet heel duidelijk zijn.

mon dieu, faites que ce soit vrai.
ik hoop toch zo dat dit waar is.

pour que ce soit le cas, il faut:
(het parlement neemt de resolutie aan)

sous quelle que forme que ce soit
in welke vorm dan ook

je tenais à ce que ce soit dit.
dat is wat ik vanavond onder meer wilde zeggen.

nous voulons que ce soit l' inverse.
wij zien het liever andersom.

avantage de quelque nature que ce soit
voordeel van enigerlei aard

dis: «il se peut que ce soit proche.
antwoord: misschien is het nabij.

la peur que ce soit compliqué à utiliser;
de vrees voor complexiteit van het gebruik;

il semble que ce soit un objectif difficile
2000 de c02uitstoot op het peil van 1990 te stabiliseren.

-- parbleu! que voulez-vous que ce soit?
--„_pardieu_! wat denkt gij, dat het anders zij?”

permet d'être averti de quoi que ce soit
blijf van alles op de hoogte