Je was op zoek naar: réalité (Frans - Nederlands)

réalité
werkelijkheid

en réalité
waarlijk

en réalité,
de wereld tracht een oplossing te vinden.

télé-réalité
realityserie

réalité augmentée
toegevoegde realiteit

en réalité, rien!
niets in de praktijk!

perceptions et réalité
maar meestal stijgen de prijzen zo wie zo als gevolg van de

voilà la réalité.
dat is de realiteit.

voilà, la réalité.
dit is de realiteit!

1.4 - la réalité
1.4- de werkelijkheid

la réalité est autre.
de werkelijkheid ziet er evenwel heel anders uit.

projection abstraction-réalité
projecteren van abstractie op werkelijkheid

réalité (univers observable)
werkelijkheid (waarneembare wereld)

un projet devient réalité
van project naar werkelijkheid

sidéreront comme inéligibles réalité.
rentiële tarieven kunnen elk jaar worden gewijzigd (in feite zijn ze vrij stabiel) .

chaque réalité locale est spécifique.
sommige van die ervaringen zijn het resultaat van spontane acties die uitgaan van particuliere of openbare actoren.

l'élargissement deviendra bientôt réalité.
de uitbreiding wordt spoedig realiteit.

la réalité : pic.twitter.com/hkxlqlp072
kom op zeg: pic.twitter.com/hkxlqlp072 — nima shirazi (@wideasleepnima) 7 oktober 2013

réalités
feiten