Je was op zoek naar: rdj (Frans - Nederlands)

1° rdj :
1° rdj :

les objectifs du rdj sont les suivants:
de rdj heeft de volgende doelstellingen:

après avoir entendu le rdj, le gouvernement détermine :
na de rdj gehoord te hebben bepaalt de regering :

les circulaires portant exécution du décret et du présent arrêté doivent d'abord être soumises au rdj pour avis.
de omzendbrieven tot uitvoering van het decreet en van voorliggend besluit moeten vooraf aan de rdj voor advies voorgelegd worden.

après avoir entendu le rdj, le gouvernement détermine la procédure relative à l'agréation et à son retrait.
na het rdj gehoord te hebben, bepaalt de regering de procedure voor de erkenning en de intrekking ervan.

ainsi, le partenaire principal de l'administration est le rdj (le conseil de la jeunesse d'expression allemande), organe de coordination représentatif des associations de jeunesse reconnues.
zo is de voornaamste partner van de administratie de rdj (de raad van de duitstalige jongeren), de coördinerende instantie die de erkende jongerenverenigingen vertegenwoordigt.