Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la direction d'école reçoit ainsi un blanc-seing pour établir la description de fonction et l'appliquer.
het schoolbestuur krijgt aldus een blancovolmacht voor het vastleggen van de functiebeschrijving en de toepassing ervan.
pour ce qui est du gel des terres, nous en acceptons le principe, mais ce n'est pas un blanc-seing.
het spijt mij dat ik moet zeggen dat het feit dat de britse regering blijft verzuimen zich te verantwoorden wegens deze beschuldigingen, het vertrouwen in de britse trouw aan de wet heeft ondermijnd.