Je was op zoek naar: recevoir un feedback régulier (Frans - Nederlands)

recevoir un traitement
een behandeling krijgen

recevoir un traitement anticoagulant
therapeutische antistolling krijgen

qui doit recevoir un formulaire ?
wie moet een formulier ontvangen ?

elle peut recevoir un accueil favorable.
de richtlijn moet uitdrukkelijk worden toegejuicht.

projets sélectionnés pour recevoir un financement
projecten geselecteerd voor financiering

le pont doit recevoir un traitement antidérapant:
om de gladheid van het dek te verminderen, moet:

recevoir un document qui atteste son statut;
een document te krijgen waaruit hun status van asielzoeker blijkt;

8 centimes la minute pour recevoir un appel,
8 cent per minuut voor een inkomend gesprek;

elles doivent encore recevoir un coup de pouce.
zij moeten nog een steuntje in de rug krijgen.

dès lors, elles devraient recevoir un financement adéquat.
zij moeten daarom een passende financiering krijgen.

8 centimes la minute plus tva pour recevoir un appel.
8 cent per minuut voor een inkomend gesprek, plus btw;

droit de la victime de recevoir un récépissé de sa plainte
recht van het slachtoffer om een bevestiging te krijgen van zijn klacht

meubles conçus pour recevoir un équipement pour la production du froid
meubels voor koeltechnische inrichtingen

ils peuvent également recevoir un vaccin supplémentaire contre la rougeole.
een aanvullend vaccin tegen mazelen kan ook toegediend worden.

cependant, un établissement peut recevoir un agrément à titre provisoire:
een inrichting kan echter voorlopig worden erkend:

les jeunes agriculteurs devraient par exemple recevoir un soutien financier supplémentaire.
jonge landbouwers dienen dan ook extra financiële steun te krijgen.

chaque installation de quarantaine agréée doit recevoir un numéro d’enregistrement.
aan elke erkende quarantainevoorziening moet een registratienummer worden toegekend.

les patients doivent recevoir un traitement concomitant à base d’acide acétylsalicylique.
patiënten moeten tegelijkertijd worden behandeld met acetylsalicylzuur.

demander une évaluation sous la forme d’un feedback n’est pas courant.
de sollicitanten moeten dan immers bewijzen dat zij over de vereiste vaardigheden beschikken.

comprimé d'explosif secondaire pourvu d'un alvéole destiné à recevoir un détonateur
geperst springstofpatroon met een centrale ligplaats voor plaatsing van een slagpijpje