Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
relever le défi
actie om het tij te doen keren
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le courriel
controleren op nieuwe berichten
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. relever le dÉfi
actie om het tij te doen keren
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le courriel dans
e-mail controleren in
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le défi mondial.
aannemen van de uitdaging op wereldvlak.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[2] “relever le défi.
[2] “facing the challenge.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le défi des compétences
vaardigheden als uitdaging
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fichier relever le courrier dans
bestand berichten ophalen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le courriel au démarrage
berichten ophalen bij opstarten
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bref, nous devons relever le défi.
wij moeten de uitdaging gewoon aannemen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le courriel dans ce dossier
controleren op berichten in deze map
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ctrl; l fichier relever le courrier
ctrl; l bestand controleren op nieuwe berichten
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le défi le comité des régions
actie om het tij te doen keren
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la politique révisée doit relever le défi.
het herziene beleid moet hierin voorzien.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pêche : relever le défi de la globalisation
heaton-harris constateert dat de antwoorden van de ecb op de opmerkingen van rekenkamer ontoereikend zijn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sommes-nous prêts à relever le défi?
kunnen wij die uitdaging aan?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
des aides pour relever le dé de la mondialisation
een bedrijf dat tijdelijk hulp nodig heeft om de opgelopen achterstand weg te werken, kan soms steun van zijn regering of van de eu krijgen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le dÉfi – l’objectif de la stratÉgie
de eu neemt de handschoen op – doel van de strategie
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relever le défi du chômage — enjeux et politiques
aanpak van het werkgelegenheidsprobleem — kwesties en beleid dan in sommige lid-staten, zoals spanje, denemarken, nederland en het verenigd koninkrijk.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- relever le niveau nutritionnel des populations bénéficiaires,
' het voedingsniveau van de begunstigde bevolkingen te verbeteren,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: