Je was op zoek naar: renflouer les stocks (Frans - Nederlands)

les stocks
de voorraden

les stocks,
voorraden,

les stocks partagÉs
gedeelde bestanden

les stocks pélagiques.
pelagische bestanden.

gérer les stocks;
de stocks beheren;

incidence sur les stocks
gevolgen voor de visstand

données sur les stocks;
gegevens over de voorraden;

16 une fois que les stocks sont
16 zodra de voorraden verkocht

les stocks agricoles ont augmenté.
de landbouwvoorraden zijn nog toegenomen.

les stocks de produits disponibles;
de beschikbare voorraad aan producten;

- les stocks constitués sont évalués :
- aangekochte voorraden worden gewaardeerd :

les stocks concernés sont les suivants:
de betrokken bestanden zijn:

la production et les stocks de billets
productie van bankbiljetten en voorraden

les stocks traités sont clairement signalés.
behandelde bestanden moeten duidelijk identificeerbaar zijn.

regrouper les stocks dans les comptes consolidés
de voorraden in de geconsolideerde jaarrekening samenvoegen

il convient également de reconstituer les stocks.
de voorzitter. — het woord is aan de heer happart voor een motie van orde.

détruire les stocks commerciaux de semences restants.
de resterende commerciële zaadvoorraden vernietigen;

conférence sur les stocks transzonaux et hautement migratoires
conferentie over de grensoverschrijdende bestanden en over grote afstanden migrerende soorten

les stocks de poissons vivants ont aussi augmenté.
de voorraden levende vis in het water stegen eveneens.

contrôles d'exactitude concernant les stocks de billets
juistheidcontroles betreffende voorraden bankbiljetten