Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans la seule allemagne unifiée, 400 000 enfants sont victimes chaque année de sévices corporels et sexuels.
alleen in het verenigde duitsland al worden jaarlijks 400.000 kinderen lichamelijk en sexueel mishandeld.
européens à part entière et qui subissent depuis 40 ans les multiples sévices du joug soviéto-commu-niste.
— verslag van mevrouw bloch von blottnitz, aangenomen op 28 oktober 1987 (pe a2177/87), over het voorstel voor een beschikking nopens een communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie in geval van abnormale radioactiviteit of een kernongeval (com(87) 135 def.).