Je was op zoek naar: séquelles (Frans - Nederlands)

séquelles
sequelae

séquelles tardives
late gevolgen

séquelles graves.
ernstige hinder.

garder des séquelles
blijvend schade oplopen

séquelles de méniscectomie.
sequellen na meniscusresectie.

a) séquelles cardiologiques
a) cardiologische nawerkingen

séquelles tardives de poliomyélite
postpoliosyndroom

séquelles de gravité moyenne.
middelmatige hinder :

séquelles physiologiques de la malnutrition
fysiologische nasleep van wanvoeding

e5. séquelles d'endocardite bactérienne
e5. sekwellen van bacteriële endocarditis

décès ou séquelles permanentes peuvent
- bloeding in de hersenen (cerebrale hemorragie) sterfte of permanente invaliditeit kan volgen op

séquelles d'éventuelles déformations ostéoarticulaires
weerslag van eventuele osteoarticulaire afwijkingen.

lutte contre séquelles dans domaine santé
bestrijding gevolgen droogte voor volksgezondheid

le patient a guéri sans séquelles permanentes.
de patiënt herstelde zonder blijvend letsels.

a) séquelles motrices et sentivo-motrices
a) motorische en senso-motorische nawerkingen

lutte contre séquelles secheresse dans domaine sante
bestrijding gevolgen droogte op het gebied van de volkgsgezondheid

séquelles auxquelles il n'a pu encore être remédié.
dit zou boven dien een machtige hefboom van democratie en ontwikkeling zijn.

séquelle
sequelae