Je was op zoek naar: servitudes de vue et de surplomb (Frans - Nederlands)

organes de la vue et de l'ouïe
gehoor- en gezichtsorganen

tenir hors de la vue et de la portée.
buiten het zicht en bereik van kinderen houden.

angle de surplomb avant
oploophoek

garder hors de vue et de portée des enfants.
buiten het zicht en bereik van kinderen houden.

tenir de la vue et de la portée des enfants.
buiten het zicht en bereik van kinderen houden.

tenir hors de la vue et de la portée des enfants
buiten het zicht en bereik van kinderen houden

tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
buiten het bereik en zicht van kinderen bewaren

tenir ce médicament hors de vue et de portée des enfants.
buiten het zicht en bereik van kinderen houden.

servitude de vue
erfdienstbaarheid van uitzicht

angle de surplomb avant: …… degrés
oploophoek: ...... graden

points de vue et recommandation concernant la communication
standpunten en aanbevelingen m.b.t. de mededeling

points de vue et recommandations du comité des régions
standpunten en aanbevelingen van het comité van de regio's

matériel de servitude de bord
boorduitrusting

le débat a fait apparaître d'importantes différences de points de vue et de perspectives.
uit het debat is gebleken dat de standpunten en invalshoeken aanzienlijk uiteenlopen.

la commission partage­t­elle ce point de vue et de quelle manière compte­t­elle atteindre cet objectif?
deelt de commissie die mening en op welke wijze wil zij dit bereiken?

je voudrais préciser ma position à l'égard de cer tains points de vue et de certains amendements.
daar is sprake van een communautaire bijdrage van 75 %.

un tel dialogue permettra aux États membres d’échanger leurs points de vue et de coopérer entre eux.
dit forum maakt uitwisselingen en samenwerking tussen de lidstaten mogelijk.

servitude de halage
recht van trekpad