Je was op zoek naar: soutenabilité (Frans - Nederlands)

soutenabilité
duurzaamheid

soutenabilité économique
economische duurzaamheid

critÈres de soutenabilitÉ
criteria voor duurzame ont wikkeling

soutenabilité de la dette
schuldhoudbaarheid

principe clé de soutenabilité *
maarregel: verbetering van het spoorwegsysteem

régions rurales et soutenabilité
plattelandsgebieden en duurzame ontwikkeling

améliorer la soutenabilité des pensions
betaalbare pensioenen

soutenabilité et économies d'agglomération
duurzaamheid en besparingen door agglomeratievorming.

analyse de soutenabilité de la dette
schuldhoudbaarheidsanalyse

actions visant à améliorer la soutenabilité
maatregelen om pensioenen betaalbaar te maken

11.1 introduction ¡1.2 critères de soutenabilité
inleiding criteria voor duurzame ontwikkeling

quant à la soutenabilité des déséquilibres auniveau mondial.
bronnen: nationale gegevens, bib, eurostat en berekeningenvan de ecb.1) eurostat-gegevens voor het eurogebied; nationale gegevensvoor de verenigde staten en japan.

améliorer la soutenabilité des systèmes de retraite par répartition
de betaalbaarheid van pensioenregelingen op basis van een omslagstelsel verbeteren

la formation au management environnemental (industrie et soutenabilité)
opleiding milieubeheer (bedrijfsleven en duurzame groei)

le vieillissement de la population et la soutenabilité des finances publiques
de inspanningen in de gezondheidszorg zijn doorgaans toegespitst op hetbeperken van de uitgavengroei op de korte termijn, b.v. door de patiënten meer bewust te makenvan de kosten voor geneeskundige verzorging door hun eigen bijdragen te verhogen.

importance accrue de la soutenabilité à long terme des finances publiques
grotere nadruk op de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn

la soutenabilité des finances publiques de la hongrie semble fortement compromise.
wat betreft de houdbaarheid van de overheidsfinanciën, lijkt hongarije een hoog risico te lopen.

cette approche permettra de renforcer la soutenabilité des mesures à cofinancer dans le
de uit de beoordeling verkregen informatie kan helpen om:

4.5 rôle des entreprises dans la transition vers un rapport annuel de soutenabilité.
4.5 de rol van het bedrijfsleven bij de uitwerking van een jaarlijks duurzaamheidsverslag.

la soutenabilité budgétaire correspond à la capacité de l’État à honorer sesengagements.
het is duidelijk dat groteherzieningen van tekorten uit het verleden