Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les superconducteurs, les puces au silicium, le génie des plastiques et les biomatériaux en sont des exemples.
supergeleiders, siliciumchips, ceramische produkten, geavanceerde kunststoffen en biomateriaal vormen voorbeelden van dergelijke nieuwe ontwikkelingen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les superconducteurs, les nouvelles céramiques, les puces en silicon, le génie des plastiques et les biomatériaux sont des exemples.
nog een onvoorzien, maar uiterst gunstig gevolg zijn de door de zomercursus bevorderde bilaterale contacten, zoals bijvoorbeeld tussen de tsjechische en nederlandse werkgeversorganisaties en tussen de franse en hongaarse vakbonden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monsieur le commissaire, voudriez-vous nous informer de l'état actuel de la recherche en matière de superconducteurs?
in juli 1986 gaf de commissie op een vraag die ik haar had gesteld nochtans het volgende antwoord.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les superconducteurs, les nouvelles céramiques, les puces au^^b silicone, le génie des plastiques et les biomatériaux en sont quelques exemples.
slecht ontworpen produkten leiden tot een toename van het aantal storingen en het onderhoudswerk dat hierdoor noodzakelijk is, brengt een hoog ongevallenrisico met zich mee.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le projet porte sur certains matériaux industriels qui ont apparu au cours des dernières années : superconducteurs, puces électroniques, génie des plastiques, biomatériaux.
in een aantal verslagen werd gewezen op de huidige veranderingen in de gezondheids- en
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: