Je was op zoek naar: thermisé (Frans - Nederlands)

le lait thermisé doit:
gethermiseerde melk moet:

toutes ces marchandises: le lait comprend le lait cru, pasteurisé ou thermisé.
alle: melk omvat rauwe, gepasteuriseerde en gethermiseerde melk.

être préparé à partir de lait cru dont la teneur en germes à 30 °c est inférieure à 300 000 germes par millilitre avant traitement thermique, s’il s’agit de lait de vache, ou à partir de lait thermisé ou pasteurisé dont la teneur en germes à 30 °c est inférieure à 100 000 germes par millilitre avant traitement thermique, s’il s’agit de lait de vache,
zijn verkregen uit rauwe melk die, wanneer het gaat om koemelk, vóór de hittebehandeling een kiemgetal bij 30°c heeft van minder dan 300 000 per ml, of uit gethermiseerde of gepasteuriseerde melk die, wanneer het gaat om koemelk, vóór de hittebehandeling een kiemgetal bij 30°c heeft van minder dan 100 000 per ml.