Je was op zoek naar: un empêchement de dernière minute (Frans - Nederlands)

modifications de dernière minute
laatste-minuutwijzigingen

dernière minute.
het laatste nieuws.

même en dernière minute
zelfs op het laatste moment

procédures de changements de dernière minute
procedure voor laatste-minuutwijzigingen

procédures de changements de dernière minute ;
procedures voor wijzigingen op het laatste moment;

système de radiodiffusion de détails de dernière minute
verkeersinformatie per minuut

nous ne comprenons pas ces changements de dernière minute.
wij begrijpen niet waarom deze volgorde op het laatste moment gewijzigd dient te worden.

je renonce à la dernière minute.
van de resterende minuut zie ik af.

quelques amendements de dernière minute ont également été déposés.
er zijn op het laatste moment nog een paar amendementen ingediend.

mais nous sommes quelque peu agacés des actions de dernière minute.
wij zijn echter wel wat geïrriteerd over acties te elfder ure.

risque d'empêchement de vol
risico van het aan de grond houden

en cas d'empêchement de m.
bij verhindering van de heer laes, mevr.

exonération résultant d'un empêchement
niet-toerekenbare niet-nakoming

j'ai attendu jusqu'à la dernière minute.
ik heb tot de laatste minuut gewacht.

l’exploitant spécifie les procédures de modifications de dernière minute du chargement.
de exploitant dient procedures vast te stellen voor laatstemomentswijzigingen in de lading.

l'exploitant doit spécifier les procédures de modifications de dernière minute du chargement.
de exploitant dient procedures vast te stellen voor laatste-momentswijzigingen in de lading.

je voudrais que la présidence ne sollicite pas de vote sur ces résolutions de dernière minute.
ik laat het aan het parlement over om over deze kwestie te beslissen (').

je me heurte donc à un empêchement total.
u kunt roepen wat u wilt, maar dat haalt echt niets uit!

pme : un basculement express blent avoir réussi un passage à l'euro de «dernière minute».
kmo's: omschakeling in sneltempo

poos tronique ou de l'accord de dernière minute sur les normes de piégeage sans cruauté.
poos dit ogenblik onmogelijk is op arabisch grondgebied bij eenkomsten met alle aan het proces van barcelona deelnemende landen te houden.