Je was op zoek naar: un signe rouge (Frans - Nederlands)

faire un signe
een bord maken

donne moi un signe
maak mij een teken snel als je kunt

un signe d’amour.
een teken van vriendschap als afscheidsgroet.

un signe d'identification;
een identificatiekenmerk;

signification ( d'un signe )
zin

c'est un signe positif.
dit is een positief teken.

c'est un signe de vitalité.
wij moeten in deze publikatie­activiteit ook wat meer orde brengen.

ce serait un signe de crédibilité.
dat zou zijn geloofwaardigheid aantonen.

hans m'arrête d'un signe.
hans houdt mij door een teeken tegen.

et voici un signe d'espoir.
toch is het nuttig nu al verder in de toekomst te kijken.

0 un signe négatif indique un excédent.
o besluiten van 26.9.1994, 10.7.1995, 27.6.1996 en 30.6.1997. f) een minteken voor het overheidstekort wijst op een overschot.

un signe positif de la communauté vis-
een positief signaal van de gemeenschap op de aanvraag om toetreding van cyprus zou het proces kunnen bespoe-

ceci n’est pas un signe de détérioration.
dit is geen teken van bederf.

est-ce pour vous un signe de progrès?
de raad vond een p.m. voldoende.

il fallait donner à ces pays un signe.»
deze landen dient een teken te worden gegeven."

certains des éléments ont un signe plus devant.
reguliere expressies worden niet ondersteund.

(c) un signe négatif indique un excédent.
(c) een minteken voor het overheidstekort wijst op een overschot.

d'un signe, elle me dit "au revoir".
ze zwaaide me gedag.

c'était un signe annonciateur de l'orage
dat was een voorbode van de storm

c'est un signe positif pour les citoyens européens.
het is een positief signaal aan de europese burgers.