Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
france belgique
"terwijl 'n gemiddeld neder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
france, belgique
frankrijk, belgië
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
france/belgique:
belgiË/frankrijk: belgiË/nederland:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
connexion france-belgique
connectie frankrijk-belgië
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ardennes (france-belgique).
europese ontwikkelingsprioriteit (f/l/b).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajouter un sommet
knoop toevoegen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la coopération territoriale france-belgique
frans-belgische territoriale samenwerking
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
france - belgique - pays-bas - allemagne
frankrijk – belgië – nederland – duitsland
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ce fut un sommet fructueux.
het is een vruchtbare top geweest.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
henri - yolande moreau (france/belgique)
henri - yolande moreau (frankrijk/belgië)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allemagne (rf) pays-bas france belgique italie
duitsland nederland frankrijk belgië italië
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
france, belgique, luxembourg, pays-bas, allemagne, suisse
frankrijk, belgië, luxemburg, nederland, duitsland, zwitserland studies over het evenwicht in de waterhuishouding en het ecologische evenwicht in gebieden met weinig neerslag (3.).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cologne peut devenir un sommet historique.
keulen kan een historische top worden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
déplace un sommet dans la zone de dessin
verplaatst een knoop over het tekengebied.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choisissez un sommet pour le nouveau polygone...
selecteer een hoekpunt van de nieuwe veelhoek...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(france, belgique, luxembourg, pays-bas, allemagne, suisse)
het niveau van de betalingen (minder dan de helft van de vastleggingen) laat zien dat het merendeel van de pci's nog in de aanloopfase verkeert.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
france france belgique irlande danemark pays-bas france suisse belgique
duitsland italië zweden zwitserland zwitserland finland frankrijk duitsland luxemburg finland frankrijk spanje verenigd koninkrijk israël frankrijk frankrijk belgië ierland denemarken nederland frankrijk zwitserland belgië
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un sommet de l’asem a lieu tousles deux ans.
elke twee jaar is er een asem-topconferentie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allemagne, france, belgique, autriche, portugal — région autonome des açores
duitsland, frankrijk, belgië, oostenrijk, portugal — autonome regio azoren
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgique : frontière france/belgique bruxelles liège frontière belgique/allemagne
belgië: grens frankrijk/belgië brussel luik grens belgië/duitsland
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: