Je was op zoek naar: une réunion au finiqh (Frans - Nederlands)

clore une réunion
een vergadering afsluiten

c'est une réunion.
het is een bijeenkomst.

invitations à une réunion
bijeenkomstuitnodigingen

une réunion du conseil.
een vergadering van de raad.

réunion au niveau ministériel
ministeriële vergadering

réunion au niveau ministériel.
in het kader daarvan:

gymnich, une réunion informelle.
bij deze gelegenheid hebben de tien hun ongerustheid uitgesproken met betrekking tot de toe name van het geweld in zuid-afrika en in mozambique.

%s a annulé une réunion.
%s heeft een bijeenkomst geannuleerd.

nous eûmes une réunion secrète.
wij hadden een geheime ontmoeting.

préparée par une réunion ministé-
het europese parlement had zich in oktober (5) uitgesproken over de vooruitzichten in verband met de topconferentie.

deuxième réunion au niveau ministériel
verslag van de commissie aan de raad met betrekking tot de civiele bescherming en de sectoren toerisme en energie (­*■ punt ƒ.7).

les comités de suivi ont tenu une réunion au moins.
alle toezichtcomités hebben ten minste eenmaal vergaderd.

la première réunion au niveau ministériel
eerste vergadering op ministerniveau

calendrier 2010 – annulation d'une réunion
vergaderschema 2010 – annulering van een vergadering

procès-verbal d'une réunion(b)
notulen

le comité de suivi de chacun desprogrammes a tenu une réunion au moins.
de toezichtcomités vande drie programma's hebben tenminste één keer vergaderd.

le comité de suivi de chacun des programmes a tenu une réunion au moins.
de toezichtcomités van de drie programma's hebben tenminste één keer vergaderd.

réunion au niveau ministériel (-* point 1.1).
vergadering op ministerieel (-*■ punti. 1).

or, seule une réunion au sommet serait ha­bilitée à engager une telle démarche.
ik wil nu met name vragen wat u op basis van artikel 13 concreet wil doen om het statuut van het personeel te hervormen?

ce n'est pas une réunion au cours de laquelle doivent être prises des décisions.
dit is geen retorische vraag, vant in dit licht bekeken zouden de beslissingen van de laatste top van brussel het begin kunnen zijn van een bundel goed gefundeerde, macro-ecomische maatregelen.