Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le coût de l'uniformisation des taux de base des allocations familiales entre travailleurs indépendants, salariés et fonctionnaires est estimé à 50.000 euros par an, sans les suppléments d'âge (verstraeten, ‘gezinsbijslagen werknemers en zelfstandigen en gewaarborgde gezinsbijslagen - wetgeving en rechtspraak', ontwikkeling van de sociale zekerheid, 1996-2001, p. 1077) ;
de kostprijs voor het uniformeren van de basisbedragen van de kinderbijslag voor zelfstandigen, werknemers en ambtenaren wordt geschat op 50.000 euro per jaar, zonder de leeftijdsbijslag (verstraeten, ‘gezinsbijslagen werknemers en zelfstandigen en gewaarborgde gezinsbijslagen - wetgeving en rechtspraak', ontwikkeling van de sociale zekerheid, 1996-2001, p. 1077) ;