Je was op zoek naar: cahier des rendez vous (Frans - Pashto)

rendez-vous
ټاکنه

rendez-vous - %s
%s - ټاکنه

lieu du rendez-vous
د ټاکنی ځای

rappel par défaut des rendez-vous
تلواله ټاکنې رايادوونکی

enregistrer le rendez-vous
نوې ټاکنه

_ouvrir un rendez-vous
ټاکنه پرانيستل_

avant chaque rendez-vous
د هرې ټاکنې نه مخکې

su_pprimer le rendez-vous
ټاکنه ړنګول

1 jour avant le rendez-vous
د ټاکنې نه ۱ ورځ مخکې

ce rendez-vous est réc_urrent
دا ټاکنه بيا_پېښيږي

1 heure avant le rendez-vous
د ټاکنې نه ۱ ګېنټه مخکې

nouveau rendez-vous toute la journéenew
نوې ټوله ورځ ټاکنه

crée un nouveau rendez-vous toute la journée
نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړول

voulez-vous vraiment supprimer ce rendez-vous ?
تاسو په ډاډه توګه دا ټاکنه ړنګول غواړﺉ؟

le début du rendez-vous la fin du rendez-vous
د ټاکنې پېل

indique s'il faut demander une confirmation pour la suppression des rendez-vous ou des tâches
د توکيو د ړنګولو پر مهال د باورييلو لپاره پوښتل

voulez-vous vraiment enregistrer le rendez-vous sans résumé ?
تاسو په ډاډه توګه دا ټاکنه ړنګول غواړﺉ؟

voulez-vous enregistrer les modifications apportées à ce rendez-vous ?
دې ټاکنه کې خپلې بدلونې ساتل غواړﺉ؟

les modifications de ce rendez-vous n'ont pas encore été enregistrées.
.تاسو دې ټاکنه کې بدلونونه کړي، خو تر اوسه مو نه دي ساتلي