Je was op zoek naar: infrarouge (Frans - Perzisch)

infrarouge
& فروسرخ‌

infrarouge.
مادون قرمز

film infrarouge
مادون قرمز

film infrarouge...
فیلم مادون قرمز...

- infrarouge. - quoi ?
میتونه اشعه ی مادون قرمز باشه.

une lunette infrarouge !
لنزمادون قرمز

- une ampoule infrarouge.
چی هست؟

avec un répéteur infrarouge.
يه ريپيتر اينفرورد نصب ميکنيم

- capteur infrarouge activé.
سنسور ها رو فعال مي کنيم

télécommande infrarouge pour linux
کنترل از راه دور مادون قرمز لینوکس

on va passer en infrarouge.
خیلی خب حسگر رو به مادون حرارتی تغییر میدیم تا بهتر موقعیت رو بررسی کنیم

l'infrarouge indique une présence.
بعد از بيهوشي متروکه شده

ce n'est pas de l'infrarouge.
اينا اصلا مادون قرمز نيستن.

envoyez-moi un infrarouge par satellite.
با اسکن مادون قرمز ماهواره اي پيداش کن.

le ar43, c'est un système infrarouge.
.... اِي آر 43" يه نوع سنسور غيرمتحرک هست که"

l'infrarouge n'a pas la portée.
مادون قرمز هم که برد و محدوده‌ي کافي رو نداره

je configure le satellite à l'infrarouge.
وروديِ ماهواره رو به مادون قرمز تبديل کن.

06, 11. infrarouge négatif. mouvement négatif.
0-6اشعه مادون قرمز، منفي مشاهده حرکت، منفي

des grenouilles arboricoles peuvent moduler leur infrarouge.
غورباقه‏هاي درختي مي‏تونن بسامد خروجيفروسرخخودشونروتنظيمکنن.

le serveur de contrôle infrarouge à distance de kde
کارساز کنترل از راه دور مادون قرمز kde