Je was op zoek naar: physicien (Frans - Perzisch)

le physicien ?
فيزيک دان ؟

notre physicien.
اون فیزیکدانه... گوش کنید. ما وقت نداریم 149 00:

- physicien nucléaire.
-من مهندس فيزيک هسته اي هستم .

- un physicien interrompu.
کيه ؟ - فيزيکدان ِ مزاحم -

une blague de physicien.
فيزيک مسخره بازي زياد داره. اينارو باور نکن.

- et physicien des particules.
آره، در واقع من يه فيزيكدان ذرات هستم

je suis un vieux physicien.
من يه فيزيکدانه پيرم

que fais un physicien personnel ?
يک پزشک شخصي چيکار ميکنه ؟ ...بيني شاه رو پاک ميکنه يا

une chance que tu sois physicien.
چیز خوبیه تو یه فیزیکدانی.. باید این چیزا نگرانت کنه.

- de l'humour de physicien ?
که اون ديدتش

je suis physicien, pas biologiste, mais...
مارکو

ce phénomène à un physicien quantique.
- این یه حادثه هستت توی فیزیک کوآنتوم خیلی مطلب سنگینیه

merde, je suis médecin, pas physicien.
گور باباش رفيق , من يه دکترم نه يه فيزيکدان

"ne respirez pas. contactez un physicien.
از تنفس کردن آن اجتناب کنيد به پزشک مراجعه کنيد .

il est physicien, il trouverait du travail.
اون يه متخصص فيزيكه. اون ميتونه يه كار داشته باشه

elle a pas mal bu avec son physicien théoricien.
شديدا مست کرده بودند

en tant que physicien, tu es un vrai génie.
ميدوني، لويد، تو به عنوان يک فيزيکدان نابغه اي

les gens pensaient que tu serais physicien nucléaire.
همه فكر كردن تو يه فيزيكدان هسته اي شدي

chef physicien au collisionneur de particules de san celeritas.
استاد فيزيک "شتاب ذرات" در "سان سلريتاس"

pourquoi mon personnel physicien est dans votre chambre ?
ما داشتيم با بازي شطرنج خودمونو سرگرم ميکرديم