Je was op zoek naar: serpentine (Frans - Perzisch)

je m'appelle evra von britow, et on est serpentine.
خب ، من اورا وان بريتو هستم و ما مار مانند هستيم.

canne en serpentine d'afrique fort rare, cachant une lame d'acier dur.
اين چماق رو ببين، از يه چوب آفريقايي کمياب ساخته شده. يه خنجر توش پنهان شده.

c'est ainsi que la décrivent les palefreniers du quartier de serpentine. elle mène une vie tranquille.
دست‌كم توي اصطبل خيابان سرپنتاين همه همچين عقيده‌اي دارن

certains pensent que courtiser une femme qu'on emploie n'est qu'une façon serpentine d'en faire une catin.
چيزي نيست بجز تبديل کردن يک خانم به يک فاحشه

"et je vis le congo, serpentin du noir, traversant la forêt dans un éclair noir."
من نتوانستم از تمسخر و استهزاي آنها روي برگردانم بعد ، من يک کنگويي را ديدم و به تاريکي جنگل وارد شدم