Je was op zoek naar: ankylose (Frans - Pools)

ankylose
ankyloza

ankylose dentaire
ankyloza zęba

ankylose des dents
ankyloza zęba

ankylose alvéolo-dentaire
ankyloza zęba

ankylose permanente de la hanche
przykurcz stawu biodrowego

ankylose d'une articulation, site non précisé
zesztywnienie stawu

les patients présentant une ankylose complète de la colonne vertébrale n’ont pas été inclus dans l’étude.
pacjenci z całkowitym zesztywnieniem kręgosłupa nie byli włączeni do badania.

les patients étaient âgés de 18 à 70 ans et souffraient d’un rhumatisme psoriasique actif ( 3 articulations gonflées et  3 articulations douloureuses) dans au moins l’une de ces formes : (1) atteinte interphalangienne distale (aid) ; (2) polyarthrite (absence de nodules rhumatoïdes et présence de psoriasis) ; (3) arthropathie destructrice ; (4) rhumatisme psoriasique asymétrique ; ou (5) ankylose vertébrale de type inflammatoire.
badaniem objęto pacjentów w wieku od 18 do 70 lat, z aktywnym łuszczycowym zapaleniem stawów (co najmniej 3 stawy obrzęknięte i bolesność co najmniej 3 stawów) w jednej z wymienionych postaci: (1) zajęcie stawów międzypaliczkowych dalszych; (2) wielostawowe zapalenie stawów (brak guzków reumatoidalnych, objawowa łuszczyca); (3) okaleczające zapalenie stawów; (4) asymetryczne łuszczycowe zapalenie stawów lub (5) zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa.