Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cyclone
cyklon
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cyclone tropical
reunion
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyclone «gamède»
cyklon gamède
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blog en direct du cyclone yasi - mercredi
cyclone yasi live blog - wednesday
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tornade & #160; / cyclone tropicalweather condition
tornado/ struga wodnaweather condition
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
s'entraider contre le cyclone à madagascar :
wspólne przezwyciężanie skutków cyklonu na madagaskarze:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'australie frappée par le cyber-cyclone yasi
australia: cyber cyklon yasi uderza
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cyclone giovanna a touché terre à madagascar le 13 février 2012.
cyklon giovanna uderzył w madagaskar 13 lutego 2012 roku.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une page typique est cyclone yasi update, qui a plus de 90 000 likes.
przykładowy był cyclone yasi update , który otrzymał ponad 90 000 razy „lubię to!”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 29 avril : le cyclone gorky au bangladesh fait plus de morts.
* 29 kwietnia** cyklon gorky zabił w bangladeszu około 138 tys.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solidarité avec le sud-ouest de madagascar après le passage meurtrier du cyclone haruna
cyklon haruna w madagaskarze zabija 23 osoby, a 22 tys. ludzi pozostawia bez dachu nad głową
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le méga cyclone yasi de catégorie 5 a frappé la côte nord du queensland le soir du mercredi 2 février 2011.
cyklon o imieniu yasi zakwalifikowany do kategorii 5 uderzył w środę 2 lutego w wybrzeże stanu queensland.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des centaines de milliers de personnes ont perdu leur logement à la suite du passage du cyclone sidr au bangladesh.
setki tysięcy osób straciło domy wskutek kataklizmu wywołanego przez cyklon sidr w bangladeszu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une recherche de blogs sur google pour "cyclone yasi" a trouvé 113 000 résultats, après vous !
google dla blogów po wpisaniu „cyclone yasi” dało ponad 113 000 wyników wyszukiwania. bardzo proszę!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alors que le cyclone yasi faisait rage vers la côte du queensland, nous traquions les nouvelles sur le terrain, internet et partout dans le monde.
wraz przemieszczającym się do wybrzeży queensland cyklonem yasi śledziliśmy informacje z miejsca wydarzeń, internetu i całego świata.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
01 04 03 service annuel de la bonification d'intérêts au profit des prêts exceptionnels au portugal lors du cyclone d'octobre 1993 à madère
01 04 03 roczne finansowanie subwencji odsetek od specjalnych pożyczek dla portugalii w następstwie cyklonu na maderze w październiku 1993 roku
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'allemagne et la france ont présenté des demandes visant à la mobilisation du fonds, concernant deux catastrophes provoquées respectivement par une violente tempête et un cyclone tropical,
niemcy i francja złożyły wnioski o uruchomienie funduszu w związku z dwoma klęskami spowodowanymi, odpowiednio, poważnym huraganem oraz cyklonem tropikalnym,
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier nous rapportions que la principale communauté aborigène de palm island, au large des côtes de townsville, n'était pas préparée pour l'arrivée du cyclone tropical.
wczoraj donosiliśmy, że większość tubylczej społeczności z palm island, u wybrzeży townsville, nie byla przygotowana na nadchodzący cyklon tropikalny.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’enveloppe octroyée à la france servira à couvrir les dommages causés par le cyclone gamède qui a frappé le département d’outre-mer de la réunion en février 2007.
francja przeznaczy środki na naprawę zniszczeń wyrządzonych przez tropikalny cyklon gamede, który nawiedził francuski departament zamorski reunion w lutym 2007 roku.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce soutien visait à venir en aide aux victimes des tremblements de terre en chine et au kirghizstan, aux personnes qui ont été touchées par les inondations en bolivie, en Équateur et en ukraine et aux sinistrés de l’ouragan à haïti et du cyclone au myanmar.
pomoc w nagłych wypadkach udzielana była także poza ue: w ratowaniu ofiar trzęsień ziemi w chinach i kirgistanie, powodzi w boliwii, ekwadorze i na ukrainie, huraganu na haiti oraz cyklonu w myanmarze (birmie).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: