Je was op zoek naar: dates des statuts (Frans - Pools)

dates des statuts
dates of statutes

modification des statuts
zmiany statutu

version consolidée des statuts
ujednolicona wersja statutu

langue et disponibilité des statuts
język i dostępność statutu

(b) la révision des statuts.
b) decyzji dotyczących zmian regulaminu.

article 22 – modification des statuts
artykuł 22 – zmiany statutu

version modifiée consolidée des statuts
ujednolicona wersja statutu

5.1 dates des réunions en 2011
5.1 daty posiedzeń w 2011 r.

modification des statuts au 5 mars 2004
zmiana statutu w dniu 5 marca 2004 r.

rÉvision des statuts et lÉgislation complÉmentaire
artykuł 41

h) modification des statuts au 5 mars 2004
h) zmiana statutu w dniu 5 marca 2004 r.

(c) l’extrait des statuts modifié.
(c) zmieniony wyciąg ze statutu.

l'harmonisation des dates des élections européennes.
ujednolicenie terminów wyborów europejskich.

le texte des statuts est joint en annexe.
tekst statutu jest załączony do niniejszej decyzji.

les dates des collectes et les quantités collectées;
dat odbiorów i odebranych ilości;

(b) la version modifiée consolidée des statuts;
(b) skonsolidowaną wersję statutu ze zmianą;

(w) références aux modalités d’application des statuts.
(w) odwołanie do postanowień wykonawczych do statutu.

b) les numéros et les dates des documents d'accompagnement.
b) liczbie i datach towarzyszących dokumentów.

g) les numéros et dates des visas d'engagement correspondants.
g) numer i datę odnośnego zatwierdzenia zobowiązań.

des statuts-types pourraient être présentés à titre d'exemple.
można byłoby zaproponować wzory regulaminów, które służyłyby za przykład.