Je was op zoek naar: est interdite (Frans - Pools)

Frans

Vertalen

est interdite

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Pools

Info

Frans

l'incinération est interdite.

Pools

spalanie jest zabronione.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

toute mutilation est interdite.

Pools

okaleczanie zwierząt jest zakazane.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

zone où la pêche est interdite

Pools

obszar zamknięty

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la publicité clandestine est interdite.

Pools

zakazana jest kryptoreklama.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- la monte itinérante est interdite,

Pools

- zabrania się obwoźnych usług dla hodowli,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

si oui, l’opération est interdite.

Pools

zwyczajowy termin dla fazy i wynosi 25 dni roboczych.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la pêche au sprat est interdite:

Pools

połowy szprota są zabronione:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cette forme de discrimination est interdite.

Pools

dyskryminacja taka jest zabroniona.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

toute destruction de la mangrove est interdite.

Pools

zabrania się niszczenia namorzyn.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

toute discrimination fondée sur la nationalité est interdite.

Pools

chodzi tu o wyrok w sprawie reyners z dnia 21 czerwca 1974 r.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l’adjonction de toute autre substance est interdite.

Pools

nie jest dozwolone dodawanie jakichkolwiek innych substancji.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'utilisation d'engrais minéraux azotés est interdite.

Pools

nie stosuje się mineralnych nawozów azotowych.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'adjonction de toute qualification non expressément prévue est interdite.

Pools

zabronione jest umieszczanie wszelkich innych informacji nieprzewidzianych jednoznacznie.

Laatste Update: 2010-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est interdit:

Pools

zabrania się:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

«(1)l'utilisation combinée de ces deux solvants est interdite.»

Pools

"(1) połączone zastosowanie tych dwóch rozpuszczalników jest zabronione." .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il est interdit de:

Pools

zakazuje się:

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la collecte d'ovules et d'embryons d'animaux donneurs est interdite.

Pools

zabronione jest pobieranie komórek jajowych i embrionów od zwierząt-dawców.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

(h) l'utilisation d’engrais au carbonate d’ammonium est interdite;

Pools

stosowanie nawozów amonowo-węglanowych jest zakazane;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est interdit de fumer.

Pools

zakaz palenia.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

wav est interdit à la suppression

Pools

nie można usunąć formatu wav.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,383,523,444 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK