Je was op zoek naar: fauconnerie (Frans - Pools)

Frans

Vertalen

fauconnerie

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Pools

Info

Frans

fauconnerie

Pools

sokolnictwo

Laatste Update: 2012-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ils ne peuvent en aucun cas être utilisés pour la fauconnerie.

Pools

w stanach zjednoczonych bieliki amerykańskie nie mogą być hodowane dla sokolnictwa.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

parmi les évènements figurent les concours hippiques internationaux, les démonstrations de fauconnerie et de tonte de moutons ainsi qu’un village d’artisans.

Pools

do atrakcji imprezy należą międzynarodowe zawody w skokach, pokazy sokolnicze, pokazy strzyżenia owiec i rzemiosła wiejskiego.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

4. les etats membres s'assurent que la pratique de la chasse, y compris le cas echeant la fauconnerie, telle qu'elle decoule de l'application des mesures nationales en vigueur, respecte les principes d'une utilisation raisonnee et d'une regulation equilibree du point de vue ecologique des especes d'oiseaux concernees, et que cette pratique soit compatible, en ce qui concerne la population de ces especes, notamment des especes migratrices, avec les dispositions decoulant de l'article 2. ils veillent en particulier a ce que les especes auxquelles s'applique la legislation de la chasse ne soient pas chassees pendant la periode nidicole ni pendant les differents stades de reproduction et de dependance. lorsqu'il s'agit d'especes migratrices, ils veillent en particulier a ce que les especes auxquelles s'applique la legislation de la chasse ne soient pas chassees pendant leur periode de reproduction et pendant leur trajet de retour vers leur lieu de nidification. les etats membres transmettent a la commission toutes les informations utiles concernant l'application pratique de leur legislation de la chasse.

Pools

4. państwa członkowskie zapewniają, aby praktyka łowiecka, w tym sokolnictwo, o ile jest ono praktykowane, prowadzona zgodnie z obowiązującymi środkami krajowymi, była zgodna z zasadami rozsądnego wykorzystywania i ekologicznie zrównoważonej kontroli gatunków danego ptactwa oraz aby ta praktyka była zgodna, gdy chodzi o populację tych gatunków, w szczególności gatunków wędrownych, ze środkami wynikającymi z art. 2. państwa członkowskie sprawdzają w szczególności, czy na gatunki, do których stosuje się prawo łowieckie, nie są organizowane polowania w okresie wychowu młodych ani w czasie trwania poszczególnych faz reprodukcji. w przypadku gatunków wędrownych sprawdzają one w szczególności, czy na gatunki, do których mają zastosowanie przepisy łowieckie, nie są organizowane polowania w okresie ich reprodukcji lub ich powrotu do swoich miejsc wylęgu. państwa członkowskie przekazują komisji wszelkie stosowne informacje na temat praktycznego stosowania swoich przepisów łowieckich.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK