Je was op zoek naar: seretide (Frans - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Pools

Info

Frans

seretide

Pools

seretide

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

seretide diskus

Pools

seretide diskus

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

seretide diskus mite

Pools

seretide diskus mite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

seretide diskus forte

Pools

seretide diskus forte

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

5 comment conserver seretide

Pools

jak przechowywaĆ lek seretide

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

comment prendre seretide 4.

Pools

jak stosować seretide 4.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

immédiatement après la prise de seretide.

Pools

nie stosować leku seretide po terminie ważności umieszczonym na opakowaniu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

seretide diskus et dénominations associées (voir annexe i)

Pools

seretide diskus pod różnymi nazwami (zobacz aneks i)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

seretide diskus 500/ 50 …………. une inhalation deux fois par jour

Pools

jedna inhalacja dwa razy na dobę.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

qu’ est ce que seretide et contenu de l’ emballage extérieur

Pools

proszek do inhalacji, podzielony

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

emea/ chmp/ 116517/ 2006/ fr 5 comment conserver seretide

Pools

emea/ chmp/ 116517/ 2006/ pl

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

le médecin évaluera si vous pouvez prendre seretide durant cette période.

Pools

lekarz oceni, czy pacjentka może przyjmować lek seretide w tym okresie.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

qu'est -ce que seretide et dans quel cas est -il utilisé 2.

Pools

co to jest seretide i w jakim celu się go stosuje 2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

seretide diskus contient jusqu’ à 12,5 milligrammes de lactose par dose.

Pools

każda dawka leku seretide zawiera około 12, 5 mg laktozy.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

aucun surdosage n’ a été décrit dans les essais cliniques menés avec seretide.

Pools

* opisywano głównie w badaniach z placebo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

les candidoses symptomatiques peuvent être traitées par antifongiques locaux tout en continuant le traitement par seretide.

Pools

zaburzenia mięśniowo - szkieletowe, tkanki łącznej i

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

quand vous sortez seretide diskus pour la première fois de son étui, il sera en position fermée.

Pools

aparat do inhalacji diskus zaopatrzony jest w licznik dawek, który wskazuje, ile dawek leku pozostało.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- seretide peut affecter la production normale d’ hormones stéroïdiennes par l’ organisme,

Pools

objawami są spowolnienie wzrostu u dzieci i młodzieży, zmniejszenie masy kostnej, zaćma, jaskra, zwiększenie masy ciała, wysokie ciśnienie krwi, zaokrąglenie twarzy (kształt księżycowata) (zespół cushinga). − nierówne bicie serca lub występowanie skurczów dodatkowych (arytmia).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

seretide n'est pas adapté au traitement des crises d'asthme et des épisodes de dyspnée paroxystique.

Pools

preparatu seretide diskus nie należy stosować do leczenia ostrych objawów astmy.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

rÉsumÉ gÉnÉral de l’ Évaluation scientifique de seretide diskus et dÉnominations associÉes (voir annexe i)

Pools

aneks i)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,788,635,758 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK