Je was op zoek naar: souple (Frans - Pools)

souple
elastyczny

tube souple
tubka (z polietylenu)

bandeau souple
wyściełany pałąk

tube souple (polyéthylène)
tubka (z polietylenu)

etui souple de transport
miękkie etui podróżne

ec sac, contenant souple
taca jednowarstwowa, bez przykrycia, drewniana

vitrage en plastique souple
szyba z elastycznego tworzywa sztucznego

système de licence très souple
elastyczny system licencjonowania

grand récipient pour vrac, souple
paczka/pakiet w opakowaniu papierowym

etui de transport de protection souple
miękkie ochronne etui podróżne

cette possibilité deviendra plus souple.
niebawem możliwość ta będzie miała szersze zastosowanie.

inode de quota souple & #160;;
tymczasowy limit i- węzłów

une mise en œuvre cohérente et souple
spójna i elastyczna realizacja

la rédaction devrait donc être plus souple.
z tego względu należy posłużyć się bardziej elastycznym sformułowaniem.

gestion souple de l'espace aérien
elastyczne wykorzystanie przestrzeni powietrznej

elle possède une texture souple et onctueuse.
„fourme d’ambert” posiada jędrną i aksamitną konsystencję.

avg offre un choix de licences très souple.
avg oferuje elastyczne opcje licencjonowania produktów.

grand récipient pour vrac souple (“big bag”) 43
opakowanie typu clamshell

mobilisation plus souple des ressources des États membre;
elastyczniejsze wykorzystanie zasobów państw członkowskich;

la pose d'un cathéter veineux souple est recommandée.
zaleca się założenie na stałe elastycznego cewnika dożylnego.