Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
terminaisons axonales
zakończenia aksonu
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
terminaisons pré-synaptiques
zakończenia aksonu
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
terminaisons nerveuses présynaptiques
zakończenia aksonu
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
neurones à terminaisons nitrergiques
neurony nitrergiczne
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nombre de terminaisons existantes,
liczba istniejących urządzeń końcowych sieci,
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inhibition de la libération d'acétylcholine provenant des terminaisons nerveuses à la jonction neuromusculaire
1. zewnątrzkomórkowe wiązanie toksyny z receptorami na zakończeniach neuronu ruchowego, 2. internalizacja i uwolnienie toksyny do cytozolu zakończeń nerwowych, 3. hamowanie uwalniania acetylocholiny z zakończeń nerwowych w połączeniach nerwowo - mięśniowych.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fixation extracellulaire de la toxine sur des récepteurs spécifiques situés sur les terminaisons de nerfs moteurs.
zewnątrzkomórkowe wiązanie toksyny z receptorami na zakończeniach neuronu ruchowego,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prolongement du potentiel d’action augmente le transport du calcium vers les terminaisons nerveuses.
wydłużenie potencjału czynnościowego zwiększa transport wapnia do zakończeń nerwowych.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les trois branches de chaque bifurcation doivent être examinées et les terminaisons de chaque branche doivent être déterminées.
należy zbadać trzy odnogi każdego rozwidlenia grzbietu i ustalić punkt zakończenia każdej odnogi.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’acétylcholine est libérée par les terminaisons nerveuses pendant une période de «dépolarisation».
acetylocholina jest uwalniana z zakończeń nerwowych podczas okresu depolaryzacji.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
datscan est indiqué dans la détection d’une perte de terminaisons neuronales dopaminergiques fonctionnelles dans le striatum :
datscan przeznaczony jest do wykrywania zmniejszenia liczby funkcjonalnych dopaminergicznych zakończeń neuronalnych w prążkowiu:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en principe, chaque opérateur jouit d’un monopole sur les terminaisons d’appel sur son réseau.
z reguły każdy operator ma monopol na zakończenia połączeń w swojej sieci.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarifs de terminaison d’appels mobiles de kpn
stawki kpn mobile za połączenia
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: