Je was op zoek naar: thêta (Frans - Pools)

thêta
theta

epoétine thêta
epoetyna teta

biopoin époétine thêta
biopoin epoetyna teta

la substance active est l’époétine thêta.
substancją czynną leku jest epoetyna teta.

biopoin 10 000 ui/1 ml injectable epoétine thêta
biopoin 10 000 iu/1 ml do wstrzykiwań epoetyna teta

l’époétine thêta est une protéine produite par biotechnologie.
epoetyna teta jest białkiem produkowanym w procesach biotechnologii.

la marge thérapeutique de l’époétine thêta est très large.
epoetyna teta posiada bardzo szeroki przedział terapeutyczny.

on n’a observé aucune accumulation d’époétine thêta.
nie obserwowano kumulacji epoetyny teta.

le traitement par l’époétine thêta est divisé en deux phases.
leczenie epoetyną teta dzieli się na dwa etapy.

en cas de polycythémie, l’époétine thêta doit être arrêtée provisoirement.
jeśli wystąpi policytemia leczenie epoetyną teta należy czasowo przerwać.

biopoin 10 000 ui/1 ml solution injectable en seringue préremplie epoétine thêta
biopoin 10 000 iu/1 ml roztwór do wstrzykiwań w ampułkostrzykawce epoetyna teta

de plus, une réduction de la dose administrée d’époétine thêta doit être envisagée.
ponadto, należy rozważyć zmniejszenie podawanej dawki epoetyny teta.

si la pression artérielle reste élevée, une interruption temporaire du traitement par époétine thêta peut être nécessaire.
jeśli ciśnienie krwi pozostaje wysokie, może zajść konieczność czasowego przerwania leczenia epoetyną teta.

l’absence de réponse au traitement par époétine thêta doit inciter à rechercher d’autres facteurs étiologiques.
w przypadku braku odpowiedzi na leczenie epoetyną teta należy ustalić przyczynę tego faktu.

biopoin contient le principe actif époétine thêta, qui est pratiquement identique à l’érythropoïétine, une hormone naturelle produite par votre corps.
biopoin zawiera substancję czynną, epoetynę teta, która jest niemal identyczna z erytropoetyną, naturalnym hormonem wytwarzanym przez organizm człowieka.

l’injection sous-cutanée d’époétine thêta peut être effectuée dans l’abdomen, le bras ou la cuisse.
wstrzyknięcie podskórne należy podawać w brzuch, ramię lub udo.

après administration d'époétine thêta, une augmentation du nombre d'hématies, de l'hémoglobine et des réticulocytes est observée.
po podaniu epoetyny teta dochodzi do wzrostu liczby erytrocytów, wartości hematokrytu i liczby retykulocytów.

des cas d’érythroblastopénie dus à des anticorps neutralisants dirigés contre l’érythropoïétine ont été rapportés avec les érythropoïétines, dont l’époétine thêta.
zgłaszano przypadki prca wywołanej przez przeciwciała przeciwko erytropoetynie w związku z leczeniem erytropoetyną, w tym epoetyną teta.

la biodisponibilité moyenne de l’époétine thêta après une administration sous-cutanée est d’environ 31% par rapport à celle observée après une administration intraveineuse
Średnia dostępność biologiczna epoetyny teta po podaniu podskórnym wynosi około 31% w porównaniu z dostępnością biologiczną po podaniu dożylnym.

une seringue préremplie contient 1 000 unités internationales (ui) (8,3 microgrammes) d’époétine thêta dans 0,5 ml de solution injectable correspondant à 2 000 ui (16,7 microgrammes) d’époétine thêta par ml.
jedna ampułkostrzykawka zawiera 1000 jednostek międzynarodowych (iu) (8,3 mikrogramów) epoetyny teta w 0,5 ml roztworu do wstrzykiwań odpowiadających 2000 iu (16,7 mikrogramom) epoetyny teta na ml.