Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a quelle heure arrivez vous ?
que horas você chega?
Laatste Update: 2011-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À quelle heure dînes-tu?
a que horas você janta?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
à quelle heure a commencé le film
what time did the film start
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure dois-je venir ?
a que horas devo vir?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure commenceront vos leçons ?
a que horas começarão as suas aulas?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux savoir à quelle heure venir.
eu quero saber a que hora vir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
choisissez à quelle heure vous aimeriez terminer l'enregistrement.
escolha a que hora deseja terminar a gravação.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle heure est-il maintenant dans ton pays ?
que horas são agora em seu país?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est à quelle heure, l'enterrement ?
a que horas será o enterro?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure est-ce que tu vas chez toi ?
a que horas você vai para casa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À quelle heure part le prochain train pour tokyo ?
a que horas parte o próximo trem para tóquio?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu peux m'appeler à n'importe quelle heure.
você pode me ligar a qualquer hora.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a quelle fréquence effectuerez -vous les paiements pour ce prêt?
com que frequência serão feitos os pagamentos para este financiamento?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"quelle heure est-il ?" se demanda-t-il.
"que horas são", perguntou-se.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a quelle violences fait-on référence ici ?
a que tipo de violência é que se refere aqui?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle heure est-il à présent? il est 10 heures exactement.
que horas são agora? são 10 horas em ponto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais savoir à quelle heure je peux estimer que nous en débattrons.
gostaria que me informasse quando irá efectivamente estar na ordem dos trabalhos.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quelle heure est -il & #160;? cliquez pour mettre à jour.
que horas são? carregue para actualizar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vous pouvez venir à n'importe quelle heure demain après-midi.
a senhora pode vir a qualquer hora amanhã à tarde.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a quelle fréquence acide zolédronique hospira est-il administré ?
com que frequência Ácido zoledrónico hospira é administrado
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: