Je was op zoek naar: comment ça va mon cheri (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

comment ça va mon cheri

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

comment ça va mon ami

Portugees

não falo seu indioma,somente português.

Laatste Update: 2016-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment ça va

Portugees

como esta et como esta a familià?

Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment ça va ?

Portugees

como vai?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut comment ça va

Portugees

yo bitch , ca roule la grosse ?

Laatste Update: 2014-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut comment ça va..

Portugees

olá, tudo bom..

Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, comment ça va ?

Portugees

bom dia, como vai?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment ça?

Portugees

como assim?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut, meg, comment ça va ?

Portugees

oi, meg, como você anda?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon amie comment ça va?

Portugees

hello my friend how are you?

Laatste Update: 2015-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon cheri mademoiselle

Portugees

my cheri mademoiselle

Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

adieu, mon cheri

Portugees

adieu mon chÉrie

Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment ça marche ?

Portugees

como isso funciona?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon apetit mon cheri

Portugees

bom apetite minha querida

Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ça va

Portugees

por favor

Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au revoir mon cheri ami

Portugees

adeus meu caro amigo

Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon cheri, come sava

Portugees

ola minha pequena como está?

Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu sais comment ça marche?

Portugees

você sabe como isso funciona?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui ça va

Portugees

olá, é bom

Laatste Update: 2011-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ça va bien ?

Portugees

tudo bem?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment pouvez-vous savoir que ça va venir?

Portugees

como é que podem saber que lá chegaremos?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,032,069,538 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK